Viktoriin Virumaa 100

Märtsikuu  vastustest

Virumaa vanad vaimujutudSuur tänu viktoriinis osalejatele, on tulnud ka uusi vastajaid. Küsimustele vastas taas ligi 20 inimest, neist kolm vastasid kõikidele küsimustele õigesti, teistel 1-2 eksimust. Kahjuks oli küsimustes üks tehniline apsakas, ei saanud vastata mõistatusele: Kaks korda sündind, ristimata jookseb. Vabandame.

Loosimise tulemusel võitjaks sai Heli Lemberg, kelle auhinnaks on Mall Hiiemäe kogumik „ Virumaa vanad vaimujutud“.

Palju õnne!

Aitäh tublide tulemuste eest kõigile.

Edu viktoriinis järgmistel kuudel.

 

Märtsikuu viktoriini õiged vastused

1.       Millele on pühendatud 21.mail 1994.aastal Kadrinas avatud mälestussammas? Mis on jäädvustatud ausambal?

Vastus: Emakeeleausammas. Aabitsakuke stiliseeritud pead kujutaval rahnul on kiri“  SÕNA SEOB“.

2.       Kus ja millal rajati esimene ausammas eesti keelel kui (ilusale) emakeelele? Kes oli idee autor?

Vastus: 1988.a. kanadas Kotkajärvel „Põhjanaela“ suurlaagris . Samba kavandaja Heino Jõe.

3.       Millega on Meinhard Laks end Eesti kultuurilukku jäädvustanud? Kes oli Meinhard Laks?

Vastus: Sonda kauaaegne koolidirektor ja õpetaja Meinhard laks koos mõttekaaslastega organiseeris Eestis emakeeleüritusi . 1995.a tähistama, päevaks valiti Kr.J. Petersoni sünnipäev,  sest päeva eesmärgiga sobisid poeedi luuleread: Kas siis selle maa keel laulutuules ei või taevani tõstes üles igavikku omale otsida“. 1999.a Riigikogu otsusega kanti emakeelepäev riiklike tähtpäevade nimistusse.

4.       Kes panid aluse eesti kirjakeelele? Kuidas on nad seotud Virumaaga?

Vastus: Kolm Kadrina pastorit Rainer Brockmann ( esimesed eestikeelsed ilmalikud kunstiküpsed luuletused). Joachim Schwabe ( 18.saj pärit luuletused võivad olla esimesed eestikeelsed luuletused) ja Heinrich Stahl ( eesti keele õpik „Anführung zu der Estnischen Sprach“( Juhatus eesti keele juurde“, 1637).

5.       Millisest kihelkondadest on järgmised mõistatused ja mis nende vastused. Mis on nende mõistatuste vastused:

  • 1. Pisikene pruudikene, kindel tema kerstukene, ei teda võta võtmed lahti ega muugi muukraud lahti, kui lääb katki, siis lääb lahti. Muna, Haljala
  • 2. Üösel tuorest liha täis, päiväl tühjä tuult täis   Säng, Jõhvi 
  • 3. Hullem kui hunt, kangem kui karu, mustem kui süsi, magusam kui mesi. Vaivara
  • 4. Kaks korda sündind, ristimata jookseb. Kana, Iisaku
  • 5. Ei ole kuningas ega suurvürst, aga siiski käib kannusis ja äratab kõik üles. Narva, kukk

6.       Millistest kihelkondadest on järgmised vanasõnad:

  • 1. Nigerik töö kui sia näritu. V-Nigula
  • 2. Kui puudub majas tüö ja hool, siis kaob lauvalt leib ja sool. Lüganuse
  • 3. Kõik ei olä kulld, mis iilgab ega kõik mulld mis mustab. Rakvere, Viru-Jaagupi ja sarnane on ka Haljalas.
  • 4. Kurat on valeliku isa. Simuna
  • 5. Kadedus on kuradi ema.  V-Maarja

7.       Tõlgi järgmised sõnad/laused  Viru murrakutest tänapäeva keelde:

  • 1. jõvi/ jõhvi
  • 2.vai miä en saa arvo / ei mina saa aru
  • 3. karvusill /karvupidi koos (Lüganuselt)
  • 4. ahatama /naerma
  • 5. sie kullu miule mar’ra ohto/ see kulub mulle marjaks ära (Vaivara)

8.       Kes oli esimese tiitellehega eestikeelse aabitsa “ABD ehk LuggemiseRamat Lastele“ autor? Kuidas oli see autor Virumaaga seotud?

Vastus: 1796 Ilmub esimene tiitellehega eestikeelne aabits “ABD ehk LuggemiseRamat Lastele”, mille autoriks on Lüganuse pastor Otto Wilhelm Masing.

9.        Mis on:

  • Kuuluviinad /eelkosja viinad, kasutati ka sõna“ kuulupudel“
  • Kartulipilk / praekartulid

10.   Kes on Virumaa vaimujuttudes:

  • Ööema / (maja)vaim eluruumides, tont)
  •  Mardus (L-Virus), marras (I-Virus) / ( surmahaldjas, surma ettekuulutaja)